Стали известны подробности сделки между московским «Спартаком» и немецким «Шальке-04» по приобретению 26-летнего испанского полузащитника Хосе Хурадо. Изначально в арендном соглашении между клубами была прописана сумма выкупа в размере € 6 млн. Однако, как стало известно «Чемпионат.com», после долгих переговоров красно-белым удалось снизить её в три раза – до € 2 млн.
Прошлый сезон футболист провёл в стане красно-белых на правах годичной аренды. Статистика Хурадо в завершившемся сезоне Премьер-Лиги — 18 матчей (15 — в стартовом составе), 3 гола, 4 голевых передачи, 4 жёлтых карточки. Хавбек был арендован «Спартаком» у «Шальке-04» осенью 2012 года.