Российский международный олимпийский университет продолжил собственную издательскую программу выходом первого русского перевода всемирно известной книги профессора Высшей школы государственного университета Лозанны Жан-Лу Шаппле, а также Бренды Кюблер-Мабботт под названием «Международный олимпийский комитет и олимпийская система: управление мировым спортом», которая была выпущена в 2008 году крупнейшим мировым холдингом Routledge Global Institutions.
— В Москве я не впервые, уже приезжал в столицу России на летнюю Олимпиаду, которая проходила в 1980 году, — вспомнил Жан-Лу Шаппле во время презентации книги. – Первые Олимпийские игры, на которых мне удалось побывать, были в Мюнхене в 1972 году. Таким образом, за моими плечами 40-летний опыт непосредственной работы на местах проведения Игр. Именно поэтому я решил написать книгу об олимпийской системе.
Жан-Лу Шаппле имеет 40-летний опыт непосредственной работы на местах проведения Игр и решил написать книгу об олимпийской системе.
Безусловно, я хотел бы поблагодарить ректора РМОУ за то, что эта книга была переведена.
По словам Шаппле, на сегодняшний день в мире издано достаточно много научной литературы на тему проведения Олимпийских игр, «встречаются как удачные, так и не очень удачные примеры, однако сбалансированных изданий практически нет».
— Если говорить о наиболее удачных материалах, посвящённых Олимпиаде, я бы отметил работу Дэвида Миллера «Олимпийская революция», а также книгу по истории МОК, — отметил профессор Высшей школы государственного университета Лозанны. – Надеюсь, наша работа будет по достоинству оценена российскими читателями. На фоне множества существующих исторических изданий, как объективных, так и предвзятых, мы видели свою задачу в том, чтобы дать общее представление об этом всемирном феномене, объединяющем миллиарды людей всякий раз, когда олимпийский флаг развевается над стадионом.
Жан-Лу Шаппле и Лев Белоусов
О причинах сотрудничества и выборе именно вышеназванной книги на презентации рассказал ректор Российского международного олимпийского университета Лев Белоусов.
— На мой взгляд, это идеальное издание, в котором такие глубокие вопросы, как работа МОК и управление мировым спортом в целом, излагаются наиболее простым и доступным языком. Поэтому мне кажется, что книга станет идеальным учебным пособием для наших студентов, — заявил специалист. – На самом деле в мире немного компетентных людей, способных доступно и развёрнуто рассказать об организации поистине вселенского масштаба, как МОК. Жан-Лу Шаппле, проработавший в его структуре около 40 лет, один из таких специалистов. Именно поэтому мы выбрали его работу для развития своей издательской программы. Шаппле также входит в состав Экспертного совета нашего университета, и наше сотрудничество с ним обязательно продолжится.
Шаппле, в свою очередь, также затронул тему сотрудничества с РМОУ, который уже объявил набор студентов на англоязычную версию программы дополнительного профессионального образования нового поколения.
— Я внимательно изучил университетскую программу
Это идеальное издание, в котором такие глубокие вопросы, как работа МОК и управление мировым спортом в целом, излагаются наиболее простым и доступным языком.
«Мастер спортивного администрирования», — рассказал он. – Думаю, её преимущество заключается в уже упомянутой мною сбалансированности. Уверен, всё это пойдёт на пользу студентам, поможет им понять структуру олимпийского менеджмента. По сути, подобная программа создаётся впервые, и очень важно, что она напрямую связана с Играми, которые пройдут в Сочи в 2014 году.
Завершил презентацию книги почётный президент Олимпийского комитета России, член МОК и исполкома ОКР Виталий Смирнов.
— Хотел бы поздравить университет с очень хорошим и полезным делом – развитием олимпийского образования, — заявил Смирнов. – Ведь главная задача – не организовать спортивные соревнования, которые будут проходить в течение 16 дней, а подготовить спортивные сооружения таким образом, чтобы они были востребованы среди населения нашей страны и после завершения Олимпийских игр в Сочи. Необходимо приобщать людей к спорту.