Вчера, 18 августа, студия GamesVoice провела презентацию VoiceCon 2023. На ней показали трейлеры различных игр с русским дубляжом.
Среди них были ремейк Dead Space, Max Payne 3, Star Wars Jedi: Survivor, Darkest Dungeon II, Hogwarts Legacy и Grand Theft Auto: Vice City. Помимо этого, коллектив продемонстрировал пример озвучки российского MMO-шутера Pioner — над ним работали 62 актёра дубляжа.
Собрали для вас самые интересные трейлеры. Посмотреть полную запись трансляции можно по ссылке.
Pioner
Видео доступно на YouTube-канале GamesVoice. Права на видео принадлежат GFA Games.
Ремейк Dead Space
Видео доступно на YouTube-канале GamesVoice. Права на видео принадлежат EA.
Max Payne 3
Видео доступно на YouTube-канале GamesVoice. Права на видео принадлежат Rockstar Games.
Star Wars Jedi: Survivor
Видео доступно на YouTube-канале GamesVoice. Права на видео принадлежат EA.
Darkest Dungeon II
Видео доступно на YouTube-канале GamesVoice. Права на видео принадлежат Red Hook Studios.
Hogwarts Legacy
Видео доступно на YouTube-канале GamesVoice. Права на видео принадлежат Warner Bros. Games.
Grand Theft Auto: Vice City
Видео доступно на YouTube-канале GamesVoice. Права на видео принадлежат Rockstar Games.