После убедительной победы «Красной фурии» над Россией испанская пресса в восторженных тонах описывает успех своей национальной команды. Испанская пишущая братия поёт дифирамбы в честь игроков и главного тренера Луиса Арагонеса, который ещё месяц назад подвергался чудовищной критике со всех сторон. Однако феноменальная игра «Красной фурии» заставила журналистов поменять своё мнение об этом специалисте.
«Красная фурия» не дала ни одного шанса сопернику. Аршавин был лишён пространства, а Серхио Рамос продемонстрировал феноменальную игру. Единственным неприятным событием для нашей сборной стала травма Давида Вильи, который со слезами на глазах покинул поле и сел на скамейку запасных. Одним словом, сборная Испании своей блестящей игрой ослепила всю Европу. Теперь остаётся обыграть немцев, чтобы наша мечта стала явью.
«Испания дарит Европе такой концерт» — с таким заголовком вышла ведущая спортивная газета Marca. «Мечта стала реальностью. Ещё месяц назад, когда мы обсуждали различные ошибки „Красной фурии“ в товарищеских матчах против Перу и США, мало кто мог предположить, что „испанский оркестр“ даст такой концерт в Европе. Луису Арагонесу, несмотря на его недостатки, удалось вывести сборную Испании в финал чемпионата Европы спустя 24 года. И теперь никто не может кинуть камешек в его огород, ибо команда добилась своей цели, показав красивый футбол, в отличие от Германии, практикующей прагматичную игру.
Возвращаясь к матчу с Россией, необходимо отметить, что „Красная фурия“ не дала ни одного шанса сопернику. Аршавин был лишён пространства, а Серхио Рамос продемонстрировал феноменальную игру. Единственным неприятным событием для нашей сборной стала травма Давида Вильи, который со слезами на глазах покинул поле и сел на скамейку запасных. Одним словом, сборная Испании своей блестящей игрой ослепила всю Европу. Теперь остаётся обыграть немцев, чтобы наша мечта стала явью», — пишет Marca.
Другое мадридское издание, AS, более эмоционально отреагировало на победу сборной Испании. «Красная фурия» заставила многих своих болельщиков разрыдаться от счастья, а более сдержанных поклонников — просто ликовать. Ведь у нас накопилось столько разочарований. Однако на сей раз «Красная фурия» летала на крыльях, и не представлялось возможным остановить её. Мы победили в полуфинале и сделали это в прекрасном стиле, показав божественную игру. Нельзя не отметить заслуги тренера, который осчастливил столько людей. После такой победы возникают ощущения, что Арагонес изучил психологию в Гарвардском университете. Эта команда пишет историю, и мы не должны отделять себя от нашей сборной", — эмоционально резюмирует обозреватель AS Хуанма Труэба.
Каталонская газета Sport, которая обычно без особых эмоций реагирует на успехи сборной Испании, на сей раз не смогла скрыть своего восторга от игры национальной дружины. «Испания пробилась в финал чемпионата Европы спустя 24 года. Полузащитник „Барселоны“ Хави распечатал ворота соперника, после чего по голу на свой счёт записали Гуиса и Сильва. Сборная России оказалась не такой свирепой, как её описывали. Эти игроки добыли историческую победу в полуфинале», — отмечает Хавьер Гарсиа.
В первом тайме подопечные Арагонеса готовились, а во втором обрушили настоящий ураган на соперника. Испании удалось навязать свою игру оппоненту, который в четвертьфинале раздавил самих голландцев. В итоге российским игрокам оставалось только смириться с таким положением дел.
Ведущая общественно-политическая газеты Испании El Pais утверждает, что эта ночь станет просто-напросто незабываемой для многих жителей Пиренейского полуострова.
«Сборная Испании произвела неизгладимое впечатление на венском стадионе „Эрнст Хаппель“. „Красная фурия“ не оставила ни одного шанса российской команде, показав блестящий футбол на протяжении всего матча. Эта команда — лучшая в истории испанской сборной. Ей нельзя предъявить никаких претензий по вчерашнему матчу. В первом тайме подопечные Арагонеса готовились, а во втором обрушили настоящий ураган на соперника. Испании удалось навязать свою игру оппоненту, который в четвертьфинале раздавил самих голландцев. В итоге российским игрокам оставалось только смириться с таким положением дел. У этих игроков нет старых комплексов, они чувствуют себя героями. Арагонес добился того, что сборная Испании может повторить успех 1964 года и выиграть чемпионат Европы. Теперь „Красной фурии“ до вершины Эвереста как рукой подать», — пишет El Pais.