Почти всю свою карьеру, за исключением одного сезона в «Реале», Майкл Оуэн провёл в Англии. Причём самая продолжительная глава в его футбольной истории связана с «Ливерпулем», где Майкл делал первые шаги в профессиональном футболе.
С выступлениями в «Ливерпуле» связаны пока что и наивысшие достижения футболиста. За мерсисайдцев Оуэн дебютировал уже в 17-летнем возрасте и в первом же матче отметился голом. В дальнейшем он забивал регулярно, спадов в результативности практически не познал, а с сезона-1997/98 и до самого ухода из клуба он неизменно становился лучшим бомбардиром команды.
По-настоящему Оуэн расцвёл в сезоне-2000/01, который вообще стал для «Ливерпулем» одним из самых успешных в истории. Были выиграны Кубки Англии и лиги, Суперкубок страны, а также Кубок и Суперкубок УЕФА – словом, взяты все трофеи, кроме одного – во внутреннем чемпионате. Если же говорить о личных достижениях, то Оуэн был признан лучшим игроком Европы и стал обладателем «Золотого мяча» — мало того что он забивал решающие голы за клуб, так и в сборной его дела наладились. Апофеозом удачного сезона стал хет-трик, проведённый в ворота одного из самых принципиальных соперников «Трёх львов» — сборной Германии.
Последующий сезон не был таким успешным для «Ливерпуля» с точки зрения трофеев, но в чемпионате красные финишировали вторыми, а Оуэн забил аж 28 голов. Ещё через год он повторил своё достижение, снова забив 28 мячей.
Уже со следующего года карьера Оуэна начала переживать спад, от которого Майкл не оправился до сих пор. Ещё в 2003-м англичанина начали преследовать травмы, которые скомкали его последний год в «Ливерпуле», а после ухода с поста главного тренера Жерара Улье всё активнее поползли слухи о том, что Оуэн вскоре покинет команду, хоть Рафаэль Бенитес и предпринимал попытки его удержать. Не получилось – форварда перекупил мадридский «Реал».
Единственный сезон в испанском клубе-гранде получился довольно неплохим, даже несмотря на то что Майкл часто оказывался на скамейке запасных и выходил лишь на замены. Всего же за «Реал» он сыграл 41 игру, и лишь 15 из них начал в стартовом составе, зато забил 18 мячей.
2004-й проблем со здоровьем не принёс, однако в «Ньюкасле», куда Оуэн перешёл из «Реала» в 2005 году, травмы продолжили его преследовать. В декабре он получил повреждение в матче с «Тоттенхэмом» и выбыл из строя до весны, но, пожалуй, самый большой удар карьера Оуэна получила на чемпионате мира 2006 года. В игре со сборной Швеции он получил тяжелейшую травму и выбыл почти на год. После долгих разбирательств «Ньюкасл» получил крупную сумму от ФИФА и федерации футбола Англии в качестве возмещения ущерба.
Англичанин вернулся на поле весной 2007 года, а уже летом, во время предсезонной подготовки, получил очередную травму. В сентябре он перенёс операцию, а в ноябре в товарищеском матче сборной Англии снова выбыл из строя на несколько недель. Чемпионат был для Оуэна очень тяжёлым, и он забил лишь 13 мячей.
Перед сезоном-2008/09 у него снова возникли проблемы со здоровьем, и Майкл пропустил всю предсезонную подготовку, что испортило ему сезон. Он лишь 12 раз вышел на поле в премьер-лиге и забыл четыре мяча, а сам «Ньюкасл» и вовсе вылетел в первый дивизион. Форвард в команде не задержался.
Оуэн перешёл в «Манчестер Юнайтед» — поговаривают, что он согласился ради этого на серьёзное сокращение зарплаты. Но и здесь ему не удалось избежать травм: в феврале он травмировался и был вынужден пропустить оставшуюся часть сезона. Не стал исключением и нынешний год: стать игроком основного состава ему до сих пор не удалось, тем более что в октябре… он снова получил травму.
К своему дню рождения Оуэн уже восстановился после очередного повреждения. Ему исполнился уже 31 год, что оставляет ему шансы вернуться в сборную Англии и сыграть как на чемпионате Европы, так и на чемпионате мира. Но наверняка он горит желанием ещё и пополнить коллекцию клубных трофеев: ведь за свою продолжительную карьеру он ещё ни разу не выигрывал премьер-лигу и Лигу чемпионов.
Если Оуэн сможет побороть травмы, то за ним дело не постоит – уж забивать-то он точно умеет. Последним сезоном, который прошёл для Оуэна без травм, был единственный год в «Реале». Уже шесть лет подряд его мучают болячки, которые мешают великолепному форварду вернуться в свою былую форму, когда он забивал по 28 мячей за чемпионат. Так что в день рождения остаётся пожелать ему здоровья – что ещё нужно прирождённому голеадору?