В январе стало известно, что на просмотре в грозненском «Тереке» находится полузащитник «Аякса» Лерин Дуарте. Однако до переезда 25-летнего футболиста в Россию дело не дошло. Агент Дуарте заявил, что сторонам не удалось договориться.
Новым клубом Дуарте стал «НАК Бреда», в этом сезоне выступающий во второй по силе голландской лиге. После 22 матчей НАК располагается на третьей строчке в турнирной таблице, позволяющей принять участие в плей-офф за место в высшей лиге.
Переход Дуарте осуществлён на правах аренды, рассчитанной до 30 июня 2016 года. В общей сложности Лерин сыграл за «Аякс» 28 матчей, в которых забил 4 гола. В 2014 году он стал с амстердамской командой чемпионом страны.