Кубок Стэнли. Часть 10. 1901-1902 и ссылки на части 1-9.
Кубок Стэнли. Часть 20. 1911-1912 и ссылки на части 11-19.
Кубок Стэнли. Часть 30. 1921-1922 и ссылки на части 21-29.
Кубок Стэнли. Часть 40. 1931-1932 и ссылки на части 31-39.
Кубок Стэнли. Часть 50. 1941-1942 и ссылки на части 41-49.
Кубок Стэнли. Часть 60. 1951-1952 и ссылки на части 51-59.
Кубок Стэнли. Часть 61. 1952-1953.
Кубок Стэнли. Часть 62. 1953-1954.
Кубок Стэнли. Часть 63. 1954-1955.
Кубок Стэнли. Часть 64. 1955-1956.
Кубок Стэнли. Часть 65. 1956-1957.
Несмотря на травмы двух ведущих нападающих — Мориса Ришара и «Бум-Бум» Джеффриона, «Монреаль» уверенно занял первое место в регулярном сезоне лиги, опередив «Рейнджерс», финишировавших вторыми, на 19 очков.
19 октября 1957 года Ришар стал первым хоккеистом в истории лиги, забившим 500-й гол. Однако спустя один месяц, в столкновении с Марком Реумом из «Торонто», он порвал ахиллесово сухожилие и выбыл из строя до конца регулярного сезона.
История Кубка Стэнли. Часть 66. 1957-1958. Фотоистория сезона.
Фрагменты сезона-1957/58. В игре действующие и будущие обладатели Кубка Стэнли — «Монреаль Канадиенс».
Джеффиону пришлось ещё хуже — после столкновения с одноклубником Андре Провостом он порвал себе кишки (!), католический священник уже дал ему причаститься и лишь сложная операция на животе спасла ему жизнь.
«Канадиенс» выручили 26-летний Дики Мур, ставший самым результативным в лиге с 84 очками, несмотря на то, что и он доигрывал сезон с переломом руки, и младший брат Ришара Генри, ставшим вторым с 80 очками.
Лучшим новичком лиги стал Фрэнк Маховлич из «Торонто», в то время, как Бобби Халл из «Чикаго» мало чем проявил себя в первый год в НХЛ, забив всего 13 шайб в 70 матчах.
История Кубка Стэнли. Часть 66. 1957-1958. Травма Джеффриона.
Травма «Бум-Бум» Джеффриона.
«Харт Трофи» достался Горди Хоу, но в плей-офф, уже в полуфинале, «Ред Уингз» проиграли «Монреалю» все четыре матча. «Канадиенс», у которых начал забивать выздоровевший 36-летний Морис Ришар, отстояли Кубок Стэнли в финале в шести играх против «Бостона».
Лучшие бомбардиры НХЛ сезона-1957/58: Дики Мур («Монреаль Канадиенс») – 84 очка (36 заброшенных шайб + 48 голевых передач), Генри Ришар («Монреаль Канадиенс») – 80 (28+52), Энди Бэтгейт («Нью-Йорк Рейнджерс») – 78 (30+48), Горди Хоу («Детройт Ред Уингз») – 77 (33+44), Бронко Хорват («Бостон Брюинз») – 66 (30+36).
Лучшие вратари НХЛ сезона-1957/58 (минимум 25 игр): Жак Плант («Монреаль Канадиенс») – 2,09 пропущенных шайб в среднем за матч, Гамп Уорсли («Нью-Йорк Рейнджерс») – 2,32, Дон Симмонс («Бостон Брюинз») – 2,45, Хэрри Ламли («Бостон Брюинз») – 2,84, Гленн Холл («Детройт Ред Уингз») – 2,88.
История Кубка Стэнли. Часть 66. 1957-1958. Турнирная таблица регулярного чемпионата.
Вратари: Жак Плант, Джерри Макнейл.
Защитники: Даг Харви, Том Джонсон, Боб Тернер, Жан-Гай Талбот, Доллар Сен Лоран, Альбер Лэнглуа.
Нападающие: Жан Беливо, Кони Броден, Генри Ришар, Фил Гойе, Берни Джеффрион, Флойд Карри, Морис «Ракета» Ришар (капитан), Дики Мур, Клод Провост, Берт Олмстед, Марсель Бонин, Дон Маршалл, Андре Проновост, Аб Макдональд.
Руководство: Гектор Той Блэк (главный тренер), Гектор Дюбуа (тренер), Хартленд Молсон (президент, владелец), Кен Реардон (вице-президент), Фрэнк Селке (менеджер).
Наибольшее количество «сухих» матчей: Жак Плант («Монреаль Канадиенс») –9.
Наибольшее количество штрафного времени: Луи Фонтинато («Нью-Йорк Рейнджерс») – 152 минуты.
Индивидуальные призы сезона-1957/58 НХЛ:
— «Харт Трофи» (лучшему игроку сезона) — Горди Хоу («Детройт Ред Уингз»),
— «Везина Трофи» (лучшему вратарю) — Жак Плант («Монреаль Канадиенс»),
— «Джеймс Норрис Трофи» (лучшему защитнику) — Даг Харви («Монреаль Канадиенс»),
— «Леди Бинг Трофи» (за джентльменскую игру) — Камил Хенри («Нью-Йорк Рейнджерс»),
— «Калдер Мемориал Трофи» (лучшему новичку) — Фрэнк Маховлич («Торонто Мейпл Лифз»).
Первый состав команды «Всех Звезд» НХЛ сезона-1957/58:
Вратарь: Гленн Холл («Чикаго Блэкхоукс»).
Защитники: Даг Харви («Монреаль Канадиенс»), Билл Гэдсби («Нью-Йорк Рейнджерс»).
Нападающие: Дики Мур («Монреаль Канадиенс»), Генри Ришар («Монреаль Канадиенс»), Горди Хоу («Детройт Ред Уингз»).
История Кубка Стэнли. Часть 66. 1957-1958. «Монреаль Канадиенс».
Обладатели Кубка Стэнли 1958 года — «Монреаль Канадиенс».
Второй состав команды «Всех Звезд» НХЛ сезона-1957/58:
Вратарь: Жак Плант («Монреаль Канадиенс»).
Защитники: Ферн Флэмэн («Бостон Брюинз»), Марсель Провост («Детройт Ред Уингз»).
Нападающие: Камилл Хенри («Нью-Йорк Рейнджерс»), Жан Беливо («Монреаль Канадиенс»), Энди Бэтгэйт («Нью-Йорк Рейнджерс»).
История Кубка Стэнли. Часть 66. 1957-1958. Таблица плей-офф.
19 октября 1957 года капитан «Монреаля» Морис Ришар стал первым хоккеистом в истории НХЛ, забросившим 500 шайб. Произошло это в 836-й игре Ришара в лиге, в матче «Монреаль» – «Чикаго» — 3:1.
22 октября 1957 года новичок «Чикаго» Бобби Халл забил свой первый гол в карьере в матче «Чикаго» – «Бостон» — 2:1.
Матч «Всех Звезд» — 5 октября 1957 года. Монреаль.
«Монреаль Канадиенс» — «Все Звезды» 3:5 (1:2, 2:1, 0:2).
1:0 – Келли, 2.
1:1 – Ришар, 11.
2:1 – Стэнли, 20.
2:2 – Олмстед, 21.
3:2 — Смарк, 30.
3:3 – Бэтгейт, 39.
4:3 – Хоу, 49.
5:3 – Прентис, 57.
Вратари: Плант — Холл («Чикаго Блэкхоукс»)
«Звёзды» переиграли «Канадиенс» благодаря голам Горди Хоу («Детройт Ред Уингз») и Дина Прентиса (Нью-Йорк Рейнджерс") в третьем периоде.
Второй год подряд в финальной серии Кубка Стэнли встретились «Монреаль» и «Бостон». Победа вновь осталась на стороне «Канадиенс», хотя на этот раз им потребовалось шесть матчей.
Самым результативным во время плей-офф стал Флеминг Маккелл из «Бостона», набравший 19 очков (5+14), но атака «Монреаля» была более сбалансированной, с большим количеством звезд. Морис Ришар забросил в сумме 11 шайб, включая свой шестой гол в карьере в овертаймах, в шестом матче финала.
История Кубка Стэнли. Часть 66. 1957-1958. Гравировка и Ришар.
Слева — гравировка на Кубке Стэнли 1958 года. Справа — капитан «Монреаля» Морис Ришар с Кубком.
Одним из самых ярких и самобытных игроков «Канадиенс» был Джозеф Андре Бернар Джеффрион, «Бум-Бум» (14.02.1931 – 11.03.2006). В его послужном списке – 16 сезонов в НХЛ, в том числе в «Нью-Йорк Рейнджерс», он одним из первых стал использовать в игре щелчок. В Зале хоккейной славы имя Джеффриона с 1972 года.
Берни Джеффрион родился в Монреале, провинция Квебек. Карьера в НХЛ началась в 1951 году и свое прозвище «Бум-Бум» он заработал благодаря своему знаменитому щелчку. Джеффрион был вторым игроком в истории НХЛ, забросившем 50 шайб за сезон (первым был его товарищ по команде легендарный Морис Ришар). Долгое время он играл в качестве левого крайнего нападающего с суперзвездами лиги Морисом Ришаром и Жаном Беливо и выиграл в составе «Канадиенс» 6 Кубков Стэнли.
История Кубка Стэнли. Часть 66. 1957-1958. Джеффрион.
В атаке Берни Джеффрион.
18 января 1958 года нападающий «Бостон Брюинз» Уилли О`Рии стал первым чернокожим хоккеистом в истории НХЛ. Он дебютировал в матче «Бостон» – «Монреаль» — 3:0.
Каждый, чье имя выгравировано на Кубке Стэнли 1957 года, значится и на Кубке 1958 года. Это — единственный случай в истории НХЛ.
13 игроков «Монреаль Канадиенс» состава 1958 года стали членами Зала хоккейной славы: игроки Беливо, Джеффрион, Харви, Джонсон, Мур, Олмстед, Плант, Генри и Морис Ришар, не игроки – Молсон, Реардон, Селке, Блейк.
Позднее он был правым крайним нападающим. Джеффриону с одной стороны страшно повезло играть в одно время с мега-звездами хоккея: Морисом Ришаром, Энли Бетгейтом и Горди Хоу. С другой стороны, несмотря на его яркий и несомненный талант, они явно затмевали его. Даже выиграв в 1955 году престижнейший «Арт Росс Трофи», Джеффрион оказался лишь во втором составе команды «Всех Звезд», тогда как Ришар – в первой. По этому поводу «Бум Бум» Джеффрион высказался так: "Я чувствовал тошноту, это было ужасно… Мне больно даже думать о хоккее, я хочу уйти. Если бы не визит Жана Беливо и Мориса Ришара, я бы ушел. Ведь оказаться в первом составе команды «Всех Звезд» не чрезмерно много для человека, заработавшего больше очков, чем кто-либо еще..."
В то время жесткого и даже жестокого хоккея, Джеффриону ломали нос шесть раз и наложили на лицо в общей сложности 400 швов. В 1958 году в результате чудовищной травмы спортивная жизнь Джеффриона висела на волоске и лишь высококлассное хирургическое вмешательство спасло его. Несмотря на предостережения врачей, он вышел на лед всего через 6 недель после травмы, чтобы принять участие в финале Кубка Стэнли.
Впервые Джеффрион закончил игровую карьеру в 1964 году, но вернулся в НХЛ спустя два сезона, уже в «Рейнджерс». Ушел он в основном из-за того, что клуб покинули его товарищи – Ришар закончил карьеру, а Дага Харви продали «Рейнджерс».
В 1968 году Берни Джеффрион окончательно закончил карьеру и стал тренером «Нью-Йорк Рейнджерс», правда всего на сезон. С 1972 по 1974 годы он работал главным тренером «Атланта Флеймз», впервые выведя клуб в плей-офф. А в 1979 году осуществилась давнишняя мечта Джеффриона – он стал главным тренером обожаемых «Канадиенс», но, к сожалению, состояние здоровья не позволило долго оставаться на этом посту.
В 1970 – 1980-х годах Джеффрион несколько раз выступал в качестве телекомментатора.
История Кубка Стэнли. Часть 66. 1957-1958. Джеффрион.
Берни Джеффрион. Фото 1968 года.
15 октября 2005 года «Канадиенс» пообещали навечно закрепить 11 марта 2006 года за «Бум-Бум» Джеффрионом номер 5, под которым он выступал в клубе. 8 марта ему диагностировали рак желудка, операция уже не помогла и легендарный игрок умер 11 марта, ровно в тот день, когда клуб навсегда закрепил за ним его номер.
История Кубка Стэнли. Часть 66. 1957-1958. Мур, Джеффрион и Курнуайе.
Легенды «Монреаля» — Дики Мур, Берни Джеффрион и Иван Курнуайе.
На торжественной церемонии сын Джеффриона, Боб, вспомнил историю о том, как его родители были на боксе в «Монреаль Форум» и «Бум-Бум» сказал жене, что когда-нибудь и его номер будет висеть под сводами этой арены рядом с именем ее отца, неподражаемым Хови Моренцом. Предсказание сбылось и оба номера (Моренца и Джеффриона) висят теперь рядом под сводами родной для них арены, где оба были счастливы, смелы, необыкновенно ярки и талантливы, где оба поражали воображение виртуозной игрой и преданностью любимому делу.
История Кубка Стэнли. Часть 66. 1957-1958. Джеффрион.
Берни «Бум-Бум» Джеффрион. Справа — сын Джеффриона Роберт и дочь Линда на торжественном подъеме номера отца под своды «Монреаль Форума».
Трофеи и награды: «Калдер Мемориал Трофи» (1952), «Арт Росс Трофи» (1955, 1961), Кубок Стэнли (1953, 1956–1960), «Харт Мемориал Трофи» (1961), в 1998 году под номером 42 имя Джеффриона появилось в списке «100 Величайших Хоккеистов».