Тафгай «Трактора» Мартин Гренье в интервью изданию «Спорт день за днём» рассказал о своём 28-м дне рождения, который он праздновал в России.
«Тогда мы только вернулись в Челябинск после длительного выезда, в котором провели несколько сложных гостевых матчей. Так что отмечал я дома. Сходил в магазин, купил немного суши, немного вина, небольшой торт и насладился этим угощением в одиночестве, — говорит Гренье. — Я, конечно, слышал о российском хоккее раньше, но, честно говоря, никогда не думал, что буду играть здесь».
Тафгай признался, что иногда тренер «Трактора» (Андрей Назаров) запрещает ему драться: «Иногда запрещает. К тому же я всё-таки стараюсь соблюдать правила. Пока драки в российском хоккее — редкое явление, но, может быть, через пару лет все изменится. В первом матче против „Локомотива“ мы проигрывали со счётом 1:5. Соперники злоупотребляли своим преимуществом, и я не сдержался, ввязался в бой. Хотел показать всем в КХЛ, что теперь у „Трактора“ есть свой тафгай, который будет защищать команду. Кстати, мне нравится то, что в России не нужно драться в каждом матче».
Пока Андрей Назаров доверяет Гренье: «Да, с Андреем мы давно знакомы, вместе играли в „Финиксе“, я тогда только начинал профессиональную карьеру. Мы были хорошими друзьями. Когда он позвонил мне и пригласил в Россию, я сказал: „Ух, а у меня получится?“ Он пообещал помочь, прежде всего, в общении с окружающими, ведь я же не говорю по-русски. Он верит в меня, и я надеюсь оправдать его ожидания. За океан же пока не собираюсь. НХЛ — это лига профессионалов высшего класса, и конкуренция там очень большая. Сейчас ноябрь 2008 года, я играю за российский клуб и пока не загадываю на будущее».