Обозреватель Atlanta Journal Constitution Майк Ноблер рассказал корреспонденту издания «Спорт-экспресс», почему «Атланта» уже 23 матча играет без капитана: «Ковальчук рассматривался как первая кандидатура, но потом в „Атланте“ отказались от этой идеи. Он слишком застенчив, не любит общаться с прессой. А Слава Козлов — трудяга, эта роль для него не подходит. Кроме них, никто другой серьёзно и не рассматривался».
Ноблер объяснил, почему у Ковальчука не заладился сезон. «Ему не хватает поддержки после ухода из клуба Марка Савара и Мариана Хоссы. Нынешние партнёры Ильи стараются изо всех сил, но до уровня его таланта недотягивают. Посмотрите, тот же Марти Ризонер толком распорядиться пасом Ковальчука не может! Всё время теряет шайбу».