Составы команд:
Китай: Янь Чжоу (Первый) — Кинь-Шуан Ю (Второй) — Йин Лю (Третий / Вице-скип ) — Бинь-Ю Вань (Четвертый / Скип) — Чжи-Ань Йилун (Запасной).
Тренеры: Марсель Роск, Вей-Донь Тан.
Россия: Екатерина Галкина (Первый) — Александра Саитова (Второй) — Маргарита Фомина (Третий / Вице-скип ) — Анна Сидорова (Четвертый / Скип) — Нкеирука Езех (Запасной).
Тренеры: Томас Липс, Светлана Калалб.
Турнирная таблица
На Олимпиаде в Сочи-2014 завершился матч третьего тура между женскими сборными России и Китая по кёрлингу. Победу одержала сборная Китая — 7:5. В составе нашей сборной играли Екатерина Галкина, Александра Саитова, Маргарита Фомина, Анна Сидорова, Нкеирука Езех (Запасной).
Китаянкам удаётся последний бросок и они выигрывают встречу.
Наш камень едва касается дома, китаянкам нужно выполнить сложный обводящий бросок, чтобы выиграть этот матч.
"Тэйк-аут" по "гарду" играют китаянки. Теперь наши девушки совещаются, времени у наших остаётся мало. Всего полторы минуты. Если будет экстра-энд, то… Хотя не будем загадывать. Дождёмся завершающих бросков.
Затягивается обсуждение, на площадке действительно интересная ситуация.
Китай берёт тайм-аут.
Наши ставят "гард", пока всё точно. Китаянки совещаются, пока не приняли они решение, как играть дальше.
Снимают шестым броском китаянки наш "гард".
Наш камень находится ближе к центру. Фомина устанавливает очередного защитника. Есть шансы зацепиться за этот энд и сравнять счёт!
Ставят наши девушки "гард" на тот камень, который находится в левой части дома.
Саитова недовольна своим броском. Она подбивала свой камень доме, теперь они оба находятся в неприкрытой позиции.
Тайм-аут берут наши девчонки. Томас Липс отправился на совещание с командой.
Китаянки в свою очередь снимают один из наших "гардов".
Удалось завести Саитовой камень за два наших "гарда". Интересно чем ответит китайская сборная.
Два "гарда" по центру установили наши девушки.
Китаянкам сейчас не нужно ничего усложнять. Просто выполнять свои броски без ошибок.
Как так… Ошибка на постановочном броске. Мы выигрываем всего один камень в этом энде и проигрываем в счёте 5:6, тяжёлая ситуация перед заключительным эндом.
Не получается у китаянок двойной "тэйк-аут". Один наш камень остаётся. Теперь нужно без ошибок выполнить обычный постановочный бросок.
Молодцы девушки, выбивают китайский камень из дома, наших в зачётной зоне два. Имеем все шансы сравнять счёт.
Шесть бросков позади, два камня в доме. Китайский ближе к центру, но наш довольно удачно прикрыт левым "гардом".
Увы, но не получается у Саитовой двойной "тэйк-аут". Один китайский камень остаётся в зачётном поле.
Давненько не ошибались китаянки. Не удалось нашим соперницам убрать "гард". Камень пущенный вторым номером сборной Китая прошёл сквозняком через всё поле.
Китаянки убирают правый "гард", кстати у них целых два камня находятся в центре дома.
Еще один угловой защитник установлен нашей командой.
Наши девушки ставят углового защитника.
Первый бросок в девятом энде у китаянок постановочный.
Да… Великолепный бросок китайского свипа, и мы проигрываем три камня в этом энде. Счёт — 4:6.
Двойной "тэйк-аут" не получается у наших девушек, у китаянок остаётся один камень в зачётной зоне.
Китаянка Вань хорошим обводящим броском выбила наш камень. Нам нужно выполнять последний бросок очень аккуратно.
Первый бросок Сидоровой был лёгкий "хит энд стэй". Не совсем получилось спрятать свой камень за защитника, но в целом ситуация выглядит для нас нормально.
После шести бросков китаянки имеют преимущество в один камень.
Китаянки завели за "гарда" свой камень, и он находится в зачётном поле.
Интересно, наши решили "приморозить" свой камень к "гарду" соперниц.
Половина энда позади. В доме один наш камень находится. Не получился двойной "тэйк-аут" у китаянок четвёртым броском.
Интересная статистика, Саитова сделала в этом матче уже 15 бросков, всё это были "тэйк-ауты".
После двух бросков образовалась довольно интересная ситуация. Три "гарда" стоят треугольником перед зачётной зоной, а один китайский камень находится в доме.
Галкина начинает восьмой энд с постановки среднего "гарда".
Удалось выбить два камня и выиграть со счётом 1:0 этот энд, удачно закончили, могло быть всё гораздо хуже.
Своим последним броском китаянки заводят в дом, но не сказать, что очень удачно. Центральную ось дома перекрыть не удалось. Наши имеют шанс снять на плюс один в этом энде.
Совещаются наши девушки, и в итоге играют "тэйк-аут", которого не хватает по силе. Всего лишь один камень покинул дом.
Отличный двойной "тэйк-аут" китаянок и мы имеем три камня соперниц в доме. Не самая простая ситуация.
Фомина "тэйк-аутом" убирает защитный камень, но Маргарита своим броском не довольна. Видать не получилось то, что было задумано.
Китаянки свой "гард" восстановили.
Своим броском наши девушки убрали вражеский "гард".
Чёткий "дро" в исполнении Лю. Камень соперниц встал "фризом" к нашему.
Саитовой удалось выбить камень соперниц, оставив при этом два своих.
Установили китаянки еще один свой камень в зачётное поле.
Долго совещались наши девушки и в итоге выбили один из китайских камней и один свой. Удалось чуть облегчить ситуацию в доме.
Хорошо ведут игру в этом энде китаянки, усложняют ситуацию для наших девушек. Два камня соперниц в центре находятся, оба прикрыты центральным "гардом". Наши камни находятся тоже в доме, но за китайскими.
Выполнено по два броска. Два камня в центре дома. Один наш, другой соперниц.
Очень важный энд начинается для нашей команды. Возможно именно в этой партии решится кто более конкретно будет претендовать на победу в матче.
Вань была точна, завела свой камень в центр и сравняла счёт. 3:3!
Ошибка Анны Сидоровой, наш камень не задевает китайский, и наши соперницы могут спокойно выигрывать шестой энд с преимуществом в два балла.
Скип сборной Китая выполнила обводящий постановочный бросок в центр дома.
Выбила Сидорова китайский камень. И чуть-чуть не хватило для того, чтобы завести свой камень за другой, который тоже находится в доме.
Лю решила выбить наш камень, теперь китаянки имеют небольшое преимущество.
Фомина своим вторым броском выполнила "тэйк-аут", убрав "гард" соперниц.
Китаянки пока неуклонно ставят угловой "гард".
Китаянки устанавливают углового защитника, наши его убирают.
По три броска позади, один наш камень находится в доме.
Галкиной вторым броском не удалось спрятать камень за другим нашим, поздно начали свиповать наши спортсменки.
Начали команды шестой энд. Галкина при помощи свипинга завела камень в зачётное поле, чуть правее центральной оси.
Нас ждёт небольшой технически тайм-аут. Ведём — 3:1!
Скип наших соперниц обнуляет этот энд. Счёт остаётся прежним, но право на последний бросок сохраняют китайские девушки.
Перед китаянками выбор, либо выигрывать в один камень или же обнулять этот энд.
Не совсем удачно выполнила Сидорова бросок, не удалось сохранить два камня в зачётной зоне.
Китаянки решили выбить один наш камень, а свой остановить ближе к центру. Пока минус перед последним броском.
У китаянок вполне реальная возможность сделать двойной "тэйк-аут".
Анна Сидорова выбила китайский камень из зачётного поля. Два наших камня в игре.
После шести бросков два камня в доме, наш находится ближе к центру.
Фомина делает точный бросок. Китайский камень покинул зачётное поле, а два наших находятся в центре дома.
"Тэйк-аут" аут от третьего номера китайской сборной. Наш камень располагается чуть ближе к центру дома.
После четырех бросок в пятом энде имеем один наш камень в доме. Китаянки, в свою очередь, выполнили очередного углового защитника.
Недовольны броском Саитовой наши девушки. Не получилось выполнить то, что было задумано.
Китаянка Чжоу снимает своим бросок наш защитный камень.
Наши тоже ставят "гард", защищая свой камень в центре дома.
Китаянки начинают комбинационную игру. Им нужно догонять. Был поставлен угловой "гард".
Начало пятого энда. Галкина чуть перекручивает свой бросок, и камень встаёт в дом чуть правее центра.
Сидорова выполняет постановочный бросок в центр, мы выигрываем этот энд в один балл. Итоговый счёт — 3:1.
Бросок китаянки Вань, три китайских камня в доме. Нам нужно выполнять постановочный бросок в центр дома.
Сидорова едва не выполняет двойной "тэйк-аут". Выверенный бросок, сразу три китайских камня были подбиты, и один из них покинул зачётное поле. По одному броску осталось у команд в четвёртом энде.
Всё идёт к тому, что нам придётся выигрывать этот энд в плюс один камень и терять правом последнего броска.
Фомина выбивает один камень, а наш становится ближе к центру.
Треугольником расположены китайские камни в доме. Даже два выбить будет довольно сложно.
Не удаётся первый бросок Фоминой. Получили минус два после этого броска.
Половина энда позади. Улыбки на лицах наших девушек. Имеем пока преимущество в плюс два камня.
Наши решили расчистить скопление китайских камней. Саитова выполнила двойной "тэйк-аут".
Интересную комбинацию выстраивают китаянки. Пока сложно сказать, чего они хотят добиться.
Начался четвёртый энд, после первых бросков наш камень находится ближе к центру дома.
Да, Вань именно это и делает. Китаянки выигрывают второй энд со счётом 1:0. Право последнего броска переходит к нашей сборной.
Сидорова последним броском делает "хит энд стэй". Два наших камня в доме. Китаянкам ничего не остаётся, кроме как выполнять постановочный бросок в центр дома и выигрывать этот энд с преимуществом в один балл.
Китайский скип Вань на этом турнире имеет достаточно низкий показатель аккуратности своих бросков, пока он составляет 60%.
Первый бросок Анны Сидоровой получился удачным. Китайский камень выбит за пределы дома.
Шесть бросков позади. Наши сократили потенциальный урон до минус одного камня в этом энде.
"Хит энд стэй" в исполнении Фоминой. Один из китайских камней покинул дом, другой находится в самом центре. Два наших камня стоят на дальнем красном радиусе.
После четырех бросков китаянки имеют преимущество в два камня.
Саитова еще раз продемонстрировала, что она мастер выбивающих бросков. Китайский камень покидает дом.
Китаянки тут же без труда сыграли "хит энд стэй" и выбили наш камень.
Недокрутила свой бросок Галкина, и за счёт свипа наши девушки лишь частично смогли прикрыть свой камень в зачётном поле.
Китаянки ставят углового защитника на левую половину игрового поля.
Галкина в начале третьего энда выполнила постановочный бросок чуть правее центра дома.
Вышел судья с циркулем, померил и выяснилось, что наш камень ближе к центру! Ведём после второго энда со счётом — 2:0! Отлично!
Китаянки решили минимизировать потери и завели камень в дом, выбив один из наших. Пока имеем победу плюс один в этом энде. Два других камня будут мерить, не понятно какой из них ближе, наш или китайский.
Чуть-чуть неидеально по исполнению, но ситуацию соперницам осложнили. Четыре наших камня в доме перед последним броском китайского скипа.
Китаянки выбили один из наших камней. Сидорова хочет выполнить "фризовый" бросок по центру.
Сидорова заводит еще один камень в дом, ставя под защиту другой наш камень в доме. Сложная ситуация для китайской сборной.
Два броска осталось до конца энда. На данный момент четыре камня в доме, и трое из них наши! Потенциальные плюс три имеем!
Отлично! Фомина выбивает китайский камень. Три наших камня в доме. Пока энд идёт к тому, что максимум, который мы можем проиграть — это один камень, а это очень даже неплохо.
Лю выполнила хороший обводящий бросок и поставила камень близко к центру дома.
Обводящий бросок Саитовой. Камень китаянок выбит, а два наших вплотную стоят друг к другу в левой части дома.
Саитова исполнила "тэйк-аут", выбив камень китаянок. Хорошо у Александры броски данного типа получаются.
После двух бросков два камня находятся в доме, китайский пока значительно ближе к центру расположился.
Сегодня на трибунах, помимо оркестра, присутствует дед мороз. Прямиком из Великого Устюга приехал!
Наши первым броском во втором энде выполнили "дро" в центр дома, а китаянке установили угловой правый "гард". Начинается тактическая игра.
Наши девушки общаются между собой, распределяя кто какой камень будет бросать. Если кто не знает, то все камни разные по своим свойствам и скользят по льду они по-разному.
Да, так и есть. Вань исполнила точный "тэйк-аут", обнулив первый энд. Сборная Китая сохранила за собой право последнего броска.
Скорей всего китаянки будут обнулять этот энд.
Сидорова совершенно логично сделала постановочный бросок на край зачётного поля.
Китаянка Вань исполнила "тэйк-аут" и зачистила дом.
Сидорова своим первым броском установила камень в конец дома, в его левую часть. Как показалось, наш скип не совсем рассчитала скорость скольжения камня.
Шестым броском китаянки зачищают дом. Пока нет камней в игре, чистый дом на данный момент.
Сегодня даже импровизированный оркестр на трибуне. Исполняют на трубе "Калинку".
Пока сложно сказать чего хотят добиться китаянки, но вот игра наших понятна. Нас совершенно устраивает проиграть этот энд с разницей в один камень.
Продолжают команды обмениваться одинаковыми бросками, выбивая камни друг друга.
Наши отвечают тем же, выполняя "хит энд стэй". Наш камень остаётся в доме и располагается на центральной оси.
Чжоу сыграла бросок "хит энд стэй". Наш камень был выбит из дома.
Поехали! Галкина выполнила постановочный бросок в дом. Камень чуть зацепился за синий радиус в доме.
Право последнего броска в первом энде получила сборная Китая.
Наша сборная будет играть жёлтыми камнями, у китаянок — красные.
Под звуки волынок появляются спортсмены на арене. Идёт представление команд. Напомню, что на старте турнира сборная России одержала две победы. Комментирует матч Роман Соломенников.
Приветствуем всех любителей спорта! Рады предложить вашему вниманию текстовую онлайн-трансляцию соревнований по кёрлингу на Олимпиаде в Сочи-2014: женщины, Китай — Россия. Начало запланировано на 19:00 по московскому времени.